scroll

An Initiative for promoting Wide Reading among Teaching Community, organized by B.Ed 2021-23 of Mother Teresa College of Teacher Education. Perambra

Thursday, May 19, 2022

A Thousand Splendid Suns by Khaled Hosseini


 A THOUSAND SPLENDID SUNS തിളക്കമാർന്ന ഒരായിരം സൂര്യന്മാർ എന്നതാണ് KHALED HOSSEINI യുടെ മനോഹരമായ നോവൽ.

അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ കാബൂളിലാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനനം. 1960-2000 വരെയുള്ള കാലഘട്ടമാണ്. സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ അധിനിവേശവും, അതിന് ശേഷം വന്ന താലിബാൻ ഭരണവും, അവിടെ ജീവിക്കുന്ന 2 സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതം എത്രത്തോളം ദുരിതപൂർണമാക്കുന്നു എന്നതാണ് ഈ കഥയിൽ പറയുന്നത്. അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യങ്ങളിൽ വളർന്നു വരുന്ന മറിയം, ലൈല എന്ന 2 സ്ത്രീകളുടെ കഥ...

ഈ ബുക്ക്‌ 4 ഭാഗങ്ങളായി   തരം തിരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആദ്യത്തെ ഭാഗത്തിൽ  മറിയത്തിന്റെ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഒരു ഘട്ടം വരെയുള്ള കാര്യങ്ങളാണ്. രണ്ടാമത്തെ ഭാഗത്തിൽ ലൈല യുടെ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഒരു ഘട്ടം വരെയുള്ള കാര്യങ്ങളാണ്.

മൂന്നാമത്തെ ഭാഗത്തിൽ കാണുന്നത് ഈ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെയും സാമൂഹിക സാഹചര്യങ്ങളും, ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളും, അല്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് വിധി എന്ന് തന്നെ പറയാം. ഇരുവരുടെയും വിധി ഈ രണ്ട് സ്ത്രീകളെയും ഒരു സ്ഥലത്ത് കൊണ്ടെത്തിക്കുകയാണ്. അതിന് ശേഷം അവർക്കിടയിൽ വളർന്നു വരുന്ന സൗഹൃദവും, അവരിലേക്ക് വരുന്ന ഓരോ പ്രശ്നങ്ങളെയും ദുരിതങ്ങളെയും അവരെങ്ങനെ നേരിടുന്നു എന്നതാണ്.

നാലാമത്തെ ഭാഗത്തിൽ, ഒരുപാട് വിഷമങ്ങളും, വേദനകളും, പീഡനങ്ങളും, ദുരിതങ്ങളും, അതിനിടയിൽ കുഞ്ഞു കുഞ്ഞു സന്തോഷങ്ങളും ഒക്കെ ആയിട്ട് മുന്നോട്ട് പോയ ഈ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതം എവിടം വരെ എത്തി നിൽക്കുന്നു എന്നതാണ്.

"One could not count the moons that shimmer on her roofs, or the thousand splendid suns that hide behind her wall."

ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നത് അവിടെ ജീവിച്ചിരുന്ന സ്ത്രീകൾ ഒരുപാട് പ്രശ്നങ്ങളിലൂടെയും വേദനകളിലൂടെയുമൊക്കെ കടന്നു പോയിട്ടും അവർ അവരുടെ മനസ്സിൽ കെടാതെ സൂക്ഷിച്ച ഒരു 'പ്രതീക്ഷ'യെയാണ്. ഒരു പക്ഷെ, നമ്മുടെയൊക്കെ ജീവിതം നീങ്ങുന്നത് ഓരോ പ്രതീക്ഷകളിലൂടെയാണ്.

എന്റെ അക്ഷരസഹായാത്രിയായ, ഏറെ പ്രിയപ്പെട്ട റിംഷു സാറിന്, ജീവിതത്തിൽ നല്ലത് സംഭവിക്കട്ടെ എന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ, പ്രാർഥനയോടെ, ഹൃദയം നിറഞ്ഞ ജന്മദിനാശംസകൾ.

                                                   Muhsina P M

                                                   B.Ed 2022-23

                                                   MTCTE

No comments:

Post a Comment